Ouyang Nana Kiinan poptähden musiikkiura ja yllättävä käänne: kansansympatiaa vai kohua?

Ouyang Nana, nuori viulisti ja näyttelijä, on noussut kiinalaiseen stardomiin hämmästyttävällä nopeudella. Hänen soittotaitonsa on ansainnut hänelle tunnustusta maailmanlaajuisesti, ja elokuvarooleilla hän on vallannut paikkansa nuorten mielissä. Nanan ura näytti etenevän tasaisesti kohti supertähteyttä - kunnes yllättävä käänne pysäytti kaiken.

Ninan viimeisin albumi “Youth Symphony” herätti odotuksia, mutta sen sijaan että se vahvistaisi hänen asemaansa musiikkipiireissä, se synnytti vilkasta keskustelua ja kohua. Syynä oli albumin sanoitukset: niiden väitettiin olevan plagiointi vanhasta kiinalaisesta kansanlaulusta.

Kohun synty

“Youth Symphony”-albumin julkaisupäivän aamuna sosiaalisessa mediassa alkoi leviämään huhuja kappaleen “Moonlight Serenade” sanoituksista. Useat kuuntelijat huomasivat vahvan samankaltaisuuden vanhan kansanlaulun “Willow on the Breeze” sanoihin, ja pian online-foorumeilla ja keskusteluryhmissä puhkaistiin keskustelu plagioinnista.

Kiinalaiset musiikkikritiikkiä julkaisevat lehdet ottivat pian kantaa asiaan, ja useiden analyytikkojen mielestä “Moonlight Serenade"n sanoituksissa oli selviä viittauksia “Willow on the Breezen” melodiaan ja rytmiin.

Nanan reaktio ja kiistely

Kohun herättyä Ouyang Nana julkaisi aluksi Instagram-tilillään viesti, jossa hän kiitti fanejaan albumista. Hän ei kuitenkaan kommentoinut plagiointi-väitteitä.

Kun paine kasvoi ja median kritiikki tiivistyi, Nana julkaisikin virallisen lausunnon. Hän väitti, että “Moonlight Serenade” oli hänen oma sävellyksensä ja sanoituksensa olivat inspiroituneet vanhasta kiinalaisesta kirjallisuudesta.

Hän myös korosti, että hän kunnioitti perinteistä kiinalaista musiikkia ja olisi koskaan halunnut loukata sen arvoa.

Nanan selitys ei kuitenkaan tyydyttänyt kaikkia. Jotkut kriitikot pitivät hänen vastaansa “vague"ina ja epäjohdonmukaisina. Myös sosiaalisen median keskustelu jatkui, ja moni kyseenalaisti Nanan aitoutta ja taiteellista rehellisyyttä.

Seuraukset

Plagiointi-kohu heijastui Nanan uraan merkittävällä tavalla:

• “Youth Symphony”-albumi poistettiin nopeasti digitaalisten musiikkipalveluiden valikoimasta Kiinassa.
• Osa Nanan sponsorista perusti sopimuksen irti hänen kanssaan, peläten mainereputationalisä.

Vaikka Ouyang Nana yritti selittää tilannetta ja puolustautua plagiointi-väitteitä vastaan, kohu jätti pysyvät jäljet hänen uraansa ja julkiseenkuvaansa.

Kiinalainen musiikkikulttuuri: perinteet vs. modernismi

Kohun myötä nousivat esiin myös suurempia kysymyksiä kiinalaisesta musiikkikulttuurista ja sen suhteen perinteisiin. Toisaalta monet fanit ja kriitikot puolustavat Nanan luovuutta ja oikeutta yhdistellä eri musiikki-tyylejä. He näkevät modernissa popmusiikissa tilaa myös vanhan kansanperinteen vaikutukselle.

Toisaalta plagiointi-väitteet herättivät keskustelua tekijänoikeuksista ja taiteellisesta integriteetistä.

Kiinan musiikkialalla on viime vuosina syntynyt vahva trendi yhdistellä perinteisiä soittimia ja melodioita moderniin popmusiikkiin. Ouyang Nana oli yksi ensimmäisistä artisteista, jotka rohkenivat kokeilla tätä tyyliä suurella julkisuuden painolla.

Tästä syystä hänen kohunsa herätti myös keskustelua siitä, missä määrin on sallittua lainata vanhaa musiikkia ja miten modernin pop-musiikin tekijöiden tulisi kunnioittaa perinteisiä taiteilijoita.

Ouyang Nanan tulevaisuus: mitä tapahtuu seuraavaksi?

Ouyang Nanalle “Moonlight Serenade”-kohu oli kova isku, mutta hän ei ole ainut nuori kiinalainen pop-tähti, joka on joutunut vastaamaan plagiointi-väitteisiin.

Tulevaisuuden kannalta on tärkeää, että Ouyang Nana oppii tästä kokemuksesta ja kehittää vahvempaa suhdetta faneihinsa ja taiteelliseen rehellisyyteen. Hänellä on potentiaalia tulla suuriksi tähdeksi, mutta hänen uraansa määrittelee se, kuinka hän vastaa tähän ensimmäiseen vakavaan kriisiin.

Entä mitä tapahtuu seuraavaksi? Ainoastaan Ouyang Nanalla itsellään on vastaus.